В комнате расположен массивный деревянный ящик, плотно обмотанный цепями. Внутри — запертый призрак. Слышны приглушённые крики, неразборчивое бормотание и периодическое грохотание крышки — всё это привлекает внимание игроков.
На ящике закреплены две таблички:
1. «Де Мимзи-Порпингтон и Сыновья. Утилизация призраков, полтергейстов и духов с 1345 г.»
2. «Инструкция по эксплуатации: для открытия или закрытия контейнера начертите магическую печать волшебной палочкой, соединив четыре вершины пентаграммы непрерывной линией. Не реагируйте на мольбы и уговоры сущности внутри.»
На крышке нанесена (или вырезана) пентаграмма. У каждой вершины — простая руна: